As Aventuras de Chatran (Koneko Monogatari)(1986) Dublagem Perdida

 

As aventuras de um gato e um cachorro que são acidentalmente separados e começam uma jornada para se reencontrar.

Ano...........................: 1986
Gênero......................: Filme de cachorro só que com gato
Duração....................: 01:29 (Pode ter cortes por ser gravação caseira!)
Qualidade..................: TV VHS-RIP
Idioma do Áudio.......: Português
Legenda......................: sem
Formato.......................: MKV
Codec Video / Audio...: MP4
Resolução....................: 720x480
Tamanho......................: 1,67Gb
Ripador........................: JPxCHACAL
Uploader...................: JPxCHACAL
Server.....................: Telegram

Link de download no Telegram

Procurando sobre esse filme vi que ele tinha 2 dublagens, uma com Julio Chaves (voz do Mel Gibson) e outra com Jorgeh Ramos (voz do Scar do Rei Leão). Só que esse que eu tenho é dublado pelo Julio Chaves mas o texto da narração é diferente. Então é uma terceira dublagem.

As Aventuras de Chatran, porque dublar 3 vezes o mesmo filme é obsoleto.